Kapitánovi slovenskej reprezentácie neponúklo Buffalo kvalifikačný kontrakt a tak sa 30-ročný útočník stal od pondelka nechráneným voľným hráčom. V New Yorku si od kanoniera veľa sľubujú a spoločne s Rusom Alexejom Jašinom by mal predstavovať hlavnú útočnú silu tímu.
Podľa denníka Newsday by mal v nasledujúcich troch sezónach zarobiť 12,75 milióna dolárov. Internetová stránka hráčskej asociácie NHLPA uvádza, že Šatan v ročníku 2005/06 dostane 4,015 milióna dolárov.
„Chceli sme získať hviezdneho strelca veľkého kalibru a Miroslav je presne ten typ. Ideálne sa hodí k naším ďalším top útočníkom, získali sme skutočne veľkú rybu,“ vzdal Šatanovi kompliment generálny manažér ostrovanov Mike Milbury. Finančné podrobnosti trojročného kontraktu však klub nezverejnil.
Šatan odohral počas deviatich sezón v NHL 704 zápasov, v ktorých strelil 259 gólov a zaznamenal 260 asistencií. V doposiaľ poslednej sezóne zámorskej súťaže 2003/04 mal v drese Buffala bilanciu 29 gólov a 28 asistencií v 82 zápasoch.
Topoľčiansky rodák vstúpil do NHL v ročníku 1995/96 v Edmontone Oilers, po necelých dvoch sezónach sa však sťahoval do Buffala – 18. marca 1997 ho vedenie Oilers vymenilo za Barrie Moora a Craiga Millara. V tíme Sabres patril k oporám a pomohol mužstvu k postupu do finále Stanley Cupu 1999, kde napokon Buffalo nestačilo na Dallas. V rokoch 2000 a 2002 si zahral v Zápasoch hviezd NHL.
V tímovej histórii Buffala je s 224 gólmi na 7. mieste a so 456 bodmi na 10. priečke, ale v posledných sezónach mal konflikty s trénerom Lindym Ruffom, ktorý mu vyčítal, že na ľade nebojoval. O jeho výmene sa uvažovalo už pred play off v sezóne 2003/04, ale nakoniec z toho nič nebolo. Zo siedmich sezón strávených v Buffale bol Šatan šesťkrát najproduktívnejším hráčom tímu.
Majster sveta z Göteborgu a držiteľ všetkých troch najcennejších kovov zo svetových šampionátov hral počas výluky v NHL v minulej sezóne za Slovana Bratislava a výrazne mu pomohol k zisku majstrovského titulu.
Top strelci NHL od sezóny 1998–99
- Jaromir Jágr 236
- Markus Näslund 227
- Jarome Iginla 216
- Joe Sakic 208
- Brendan Shanahan 200
- Mats Sundin 200
- Milan Hejduk 197
- Keith Tkachuk 195
- MIROSLAV ŠATAN 194
- Brett Hull 194