Viaceré zámorské médiá informovali, že Sawada skonal náhle počas amatérskeho hokejového zápasu. Po sebe zanechal manželku a dve malé dcérky.
Sawadu do NHL draftoval Dallas v roku 2004 v 2. kole ako celkovo 52. hráča v poradí. Robustný útočník v profilige nastúpil na 11 zápasov, šesť sezón strávil vo farmárskej AHL.

Kariéru ukončil v roku 2016 ako hráč japonského tímu Odži Eagles. Od roku 2017 pracoval ako hasič v kanadskom meste Burnaby.
Pozostalí a jeho priatelia vytvorili cez platformu GoFundMe zbierku pre Sawadovu rodinu, za dva dni sa vyzbieralo viac ako 200-tisíc dolárov.