Oba góly hostí strelil Garnet Hathaway, druhý dal v závere do prázdnej bránky, pri oboch mu asistoval John Carlson.
Prvou hviezdou zápasu sa stal brankár Washingtonu Iľja Samsonov, ktorý zlikvidoval všetkých 34 striel domácich a dosiahol druhé čisté konto v sezóne, piate v profiligovej kariére.
Slovenský obranca Martin Fehérváry odohral za Capitals 19:24 minút, na bránku súpera vyslal štyri strely, rozdal tri bodyčeky, zblokoval dve strely a pripísal si dva plusové body. „Caps“ gólovo udreli v záverečnej päťminútovke a ukončili „kráľom“ sériu ôsmich zápasov, v ktorých bodovali.
Sami si zapísali bodový zisk už v šiestom zápase za sebou a s 25 bodmi sa vyrovnali lídrovi NHL z Floridy, ten má však o zápas menej.
Hathaway strelil v tejto sezóne päť gólov, šesť bodov získal v uplynulých šiestich zápasoch.
"Hrá dobrý hokej, ale dôležitejšie je, že prispieva k úspechom práve teraz, keď nám v zostave chýbajú viacerí ofenzívni hráči. Dobre korčuľuje, veľmi dobre vedie puk a tvrdo strieľa. Tlačí sa do zakončenia, do bránky, hrá v priestoroch, kde od súpera veľa a tvrdo inkasuje.
Nie je dôvod, aby nedával góly, takže je fajn vidieť, že sa mu to strelecky vypláca. A čo sa týka Samsonova, predviedol naozaj dobrý výkon. Kontroloval to, bol veľmi sústredený a odviedol naozaj skvelú prácu," povedal na adresu svojich zverencov tréner Capitals Peter Laviolette.
Čítajte viac Fehérváry prvýkrát dvojbodový, vyťažený Chára ďalšiu prehru neodvrátil
Chicago potvrdilo zlepšenú formu a pod vedením nového trénera Dereka Kinga vyhralo štvrtý zápas za sebou, prvý na klziskách súperov v sezóne.
V noci zvíťazilo na ľade nováčika Seattlu 4:2. Patrick Kane a Alex DeBrincat prispeli k triumfu Blackhawks zhodne gólom a asistenciou. Kraken sa trápi, prehral piaty duel v rade a siedmy z uplynulých ôsmich. Obranca hostí Seth Jones strelil gól a dosiahol svoj jubilejný 300. bod v NHL.
„Je skvelý, veľmi šikovný. Je tiež naozaj veľmi rýchly, ako ste mohli vidieť. Prináša do hry veľkú dynamiku, veď radšej máte v nájazde štyroch hráčov ako troch. Myslím si, že túto sezónu nám veľmi pomôže,“ vychválil DeBrincat spoluhráča Jonesa, ktorý prišiel do Chicaga pred sezónou z Columbusu.
Nedarí sa Vancouveru, ktorý podľahol doma Coloradu 2:4 a pripísal si piaty neúspech za sebou. Slovák Jaroslav Halák bol na striedačke, v bránke Canucks sa predstavil Thatcher Demko, ktorý inkasoval tri góly z 29 striel.
Nazem Kadri a Mikko Rantanen sa na víťazstve hostí podieľali zhodne gólom a dvomi asistenciami. Gabriel Landeskog a Cale Makar prispeli k triumfu bilanciou 1+1. Hráči Avalanche rozhodli duel v presilovkách, v ktorých dali tri góly, štvrtý pridali do prázdnej bránky pri power play domácich.
„V početných výhodách kladieme pozornosť na detaily, chceme ich hrať precíznejšie a využívať ich. Veľa sa o tom rozprávame, máme v nich schopnosti na plnenie taktiky. Dnes bol, čo sa týka presiloviek, pre nás ten lepší deň,“ citoval oficiálny web NHL Kadriho, ktorý natiahol svoju bodovú sériu už na sedem zápasov (4+9).
NHL
VANCOUVER CANUCKS – COLORADO AVALANCHE 2:4 (0:1, 1:0, 1:3)
Góly: 29. Garland (Dickinson, Poolman), 42. Poolman (Motte, Lammikko) – 8. Rantanen (Makar, Kadri), 43. Kadri (Landeskog, Rantanen), 44. Makar (Toews, Kadri), 60. Landeskog (Rantanen). Brankári: Demko – Kuemper, strely na bránku: 34:30, 18.361 divákov.
SEATTLE KRAKEN – CHICAGO BLACKHAWKS 2:4 (0:1, 0:1, 2:2)
Góly: 55. McCann (Schwartz, Geekie), 59. Gourde (Dunn, Eberle) – 16. Jones (DeBrincat, Kane), 23. DeBrincat (Dach), 46. Kane (Kurashev, Murphy), 60. McCabe. Brankári: Grubauer – Fleury, strely na bránku: 33:19, 17.151 divákov.
LOS ANGELES KINGS – WASHIGTON CAPITALS 0:2 (0:0, 0:0, 0:2)
Góly: 57. Hathaway (Carlson, Kuznecov), 59. Hathaway (Carlson). Brankári: Quick – Samsonov, strely na bránku: 34:38, 14.694 divákov.