Spolu s ním sa na juhozápad USA sťahuje útočník Laurent Dauphin. Chicago výmenou získalo duo Anthony Duclair, Adam Clendening.
Dvadsaťšesťročný Pánik sa po výbornom vstupe do sezóny v poslednom čase herne i strelecky trápil. V noci na stredu strelil do siete Ottawy svoj prvý gól od 21. októbra 2017. Bol to pre neho šiesty presný zásah v ročníku, okrem toho v 37 dueloch nazbieral aj desať asistencií.
„Myslím si, že som mal veľmi dobrý predsezónny kemp. Súťažný ročník som odštartoval v pohode, ale potom sa dostavila kríza. Trvala dlhšie než som si predstavoval a to ma stálo moje miesto v Chicagu,“ uviedol Richard Pánik na webe NHL.
V súvislosti s príchodom do organizácie Arizona Coyotes doplnil: „Chcem len produkovať hokej, aký viem, hrať svoju hru. Už posledné zápasy naznačili, že sa to zlepšilo, hral som naozaj dobre. Túžim udržať si toto nastavenie v každom zápase, to je môj hlavný cieľ.“
Arizona bude pre neho štvrtý klub v profiligovej kariére. Pred angažmán v Chicagu hral aj za Tampu Bay Lightning a Toronto Maple Leafs. Celkovo má v NHL na konte 300 zápasov s bilanciou 53 gólov, 54 asistencií a 164 trestných minút.
„Richard Pánik je dobre stavaný a nadaný krídelník, ktorý má svoje ofenzívne kvality. Vie hrať na oboch koncoch klziska. Je rýchly a vo svojom veku už skúsený hokejista. Bude kvalitnou posilou do nášho tímu,“ uviedol generálny manažér Arizony John Chayka pre oficiálny ligový web.