Zápas rozhodol gól, ktorý strelil už v 37. sekunde Anže Kopitar. Gáborík potom pridal minútu pred koncom poistku do prázdnej bránky. Pre slovenského útočníka to bol 14. presný zásah v sezóne.
Výsledky pondelkových zápasov zámorskej NHL:
Washington – Colorado 2:1 (1:0, 1:1, 0:0)
Góly: 8. Beagle (Chimera, T. Wilson), 38. Ovečkin (Brouwer, Nicklas Bäckström) – 31. Tanguay (Iginla, Barrie)
Los Angeles – Toronto 2:0 (1:0, 0:0, 1:0)
Góly: 1. Kopitar (Doughty, J. Carter), 59. GÁBORÍK (Kopitar, J. Carter)
Marián Gáborík (Los Angeles) odohral 15:52 min, 1+0, +2, 3 strely, Richard Pánik (Toronto) odohral 18:34 min, 0+0, –1, 4 strely
Philadelphia – Tampa Bay 7:3 (2:1, 5:1, 0:1)
Góly: 7. VandeVelde (L. Schenn, Giroux), 17. Umberger (Read, Coburn), 22. Voráček (Streit, Giroux), 23. Bellemare (VandeVelde, Del Zotto), 28. Streit (B. Schenn, Simmonds), 29. B. Schenn (Streit, Voráček), 36. Raffl (Laughton, Simmonds) – 11. Stamkos (T. Johnson, Stralman), 36. Boyle (Paquette, Stralman), 42. Callahan (Drouin, V. Filppula)