Hľadať
Denný / nočný režim
Sledujte nás
Pravda Pravda EURO 2024 EURO 2024 Výsledky výsledky

Taliani nenadchli, konštatujú agentúry

Turín nemá šarm Benátok alebo Ríma a aj zimné olympijské hry boli racionálnym podujatím s absentujúcim nábojom. Tak začína svoj fíčer o práve skončených zimných hrách nemecká tlačová agentúra DPA. Britský Reuters v podobnom duchu zdôrazňuje, že Taliani organizáciou hier prekvapili, ale nenadchli.

27.02.2006 15:37
debata

Väčšina svetových agentúr popri spravodajských materiáloch priniesla prostredníctvom svojich reportérov viac-menej kritické analýzy turínskeho športového sviatku. Motto hier „Vášeň tu žije“ bolo údajne ťažko hľadateľné na niektorých poloprázdnych tribúnach, alebo aj u mnohých športovcov. Akoby príznačne sa na tejto olympiáde nezrodil skutočný superhrdina.

Medzinárodný olympijský výbor (MOV) má trochu rozdielny pohľad, chváli organizáciu hier, ale jeho šéf Jacques Rogge počas záverečného ceremoniálu vyhlásil tieto hry za „skutočne úžasné“, čo v historických súvislostiach znie ako diplomatický superlatív. „Športovci sú spokojní, boli to hry, ktoré ich potešili,“ doplnil v pondelok šéf svetového olympizmu.

DPA zdôrazňuje, že Turín si budú ľudia pamätať najmä pre príťažlivé ceremoniály, spektakulárne pády a zlyhania i pre bezprecedentnú policajnú raziu v sídle rakúskych športovcov. Reuters pridáva, že hry v celom svojom rozsahu odzrkadlili síce nadšenie, ale nie skutočnú iskru. Rýchlokorčuliarom robili atmosféru holandskí fanúšikovia, ale nie všetci športovci mali také šťastie. Každopádne sa turínska zimná olympiáda neskončila fiaskom a pozornosť na vrchol zimného športu sa pomaličky začína presúvať cez Atlantik na severoamerický kontinent na ZOH 2010 vo Vancouveri.

Turínski organizátori však oddychovať ešte nemôžu. Už 10. marca sa začína paralympiáda, ktorá by mala privítať viac ako 500 hendikepovaných športovcov z 39 krajín. Skončí sa 19. marca. Prvá paralympiáda sa uskutočnila v roku 1960 v Ríme, počet disciplín sa výrazne rozšíril v roku 1976 v Toronte a v tom istom roku sa uskutočnila aj prvá zimná paralympiáda vo Švédsku. Na letných hrách sa počet účastníkov zvýšil zo 400 až na 3800 účastníkov na aténskej paralympiáde. Medzi favoritov tohtoročnej zimnej budú patriť nemeckí reprezentanti, ktorí v Salt Lake City získali 17 zlatých, jednu striebornú a 15 bronzových medailí.

Turínska zimná paralympiáda bude oveľa menšia ako posledná v Salt Lake City. Počet súťaží klesol z 92 na 58. Dôvodom je zavedenie nového systému hodnotenia postihnutí. Organizátori dúfajú, že do hľadísk zavíta 250.000 divákov, plánujú aj 250 dopingových kontrol.

Ohlasy médií

TALIANSKO
Corriere delo Sport:
„Aplauz pre Turín 2006.“
La Stampa: „Nezabudnuteľné! Made in Italy.“
La Repubblica: „Arrivederci Olympia. So zlatom Di Centu to bol vo finále obrovský sviatok.“

FRANCÚZSKO
L´Equipe:
„To neboli ani veľké ani zlé hry. V každom prípade zimné hry sú veľkým televíznym ťahákom.“
Le Figaro: „Korisť hier vždy zostane v rukách malého sveta, v ktorom dominujú Nemecko a Severná Amerika.“
France Soir: „Zimné hry šťastia.“

ŠVAJČIARSKO
Basler Zeitung:
„Cestovanie na týchto hrách bolo nekonečné. V konečnom dôsledku všetko principiálne fungovalo.“
Tages-Anzeiger: „Turín 2006 doplnil program zimných hier o ďalšiu disciplínu – hľadanie olympijského ducha.“

ŠPANIELSKO
El País:
„Hry nevojdú do dejín pre svoju veľkosť, ale pre premiérovú účast polície, konkrétne v disciplíne antidopingový boj.“
El Mundo: „Skoro všetky hviezdy zlyhali. My sme v zimných športoch takí silní ako Fínsko vo futbale.“

NEMECKO
Bild:
„Hurá, hurá, sme zlatí majstri. Nemecko je veľká zimná športová veľmoc.“
Die Welt: „To boli hry Nemcov.“

BELGICKO
Le Libre Belgique:
„Keď nejaká krajina týmto hrám dala svoju pečať, tak to boli Rakúšania. Športovými úspechmi i dopingovým škandálom.“
Le Soir: „Kórejci ponúkli superšpecializáciu – desať z jedenástich medailí získali v šortreku.“

ŠVÉDSKO
Aftonbladet:
„Aké nádherné hry, najlepšie všetkých čias. Každopádne pri pohľade na sedem švédskych zlatých medailí.“
SR-Radio: „Ďakujeme za rozprávkové hry.“

NÓRSKO
Aftenposten:
„Turín ukázal, že olympijské hry sú vrcholom globalizácie a zábavného priemyslu.“
Dagbladet: „Turínske hry boli plné napätia, sĺz a osláv.“

DÁNSKO
Politiken:
„Športovo to bolo v poriadku, ale Turín zostal bez šarmu.“

RAKÚSKO
Kurier:
„Keby hry trvali o pár dní dlhšie, nestačili by nám tri medaily denne. Už sa ozývajú hlasy, že olympiáda by mala trvať celý rok, aby ORF mala každý deň vo vysielaní niečo zábavné.“
Salzburger Nachrichten: „Boli to veľkolepé hry a z toho sa musí poučiť Salzburg, kandidát na hry 2014.“

VEĽKÁ BRITÁNIA
The Times:
„Na tribúnach bolo vidieť prázdne miesta. Človek sa mohol pohybovať po Turíne bez toho, že by vedel, čo sa v tomto meste správe odohráva.“
The Guardian: „Nemecko dominovalo s 29 medailami a dve tretiny jeho tímu patria do Bundeswehru.“

RUSKO
Komsomolskaja Pravda:
„Musíme padnúť k nohám krasokorčuliarom.“
Moskovskij Komsomolec: „Všetko okej, až na hokej.“

JAPONSKO
Asahi Šimbun:
„Ukázalo sa, akým veľkým problémom je doping.“

ČÍNA
Ľudové Noviny:
„Tak, ako sa človek novými očami pozerá na rast čínskeho hospodárstva, sleduje aj vzostup novej športovej veľmoci. A to ešte Čína so zimnými športami iba začína.“

debata chyba