Ako píše denník Blick:[], bola predchodkyňou legendárnej špecialistky na technické disciplíny Vreni Schneiderovej, ktorá ovládla olympijské slalomy v Calgary 1988 i v Lillehammeri 1994.
„Teplomer ukazoval mínus 28 stupňov, trať bola zľadovatená. Štartovala som s číslom jeden, čo bola v týchto podmienkach výhoda,“ priniesol uvedený zdroj Colliardovej spomienku na veľký úspech pre švajčiarske lyžovanie. V oboch jazdách bola najrýchlejšia.
„Aj v druhej bola vo svojom živle a s náskokom vyše troch sekúnd doviedla prekvapenie k dokonalosti,“ podotkol Blick.
Ešte počas svojej lyžiarskej kariéry vyštudovala farmáciu. Začiatkom 60. rokov sa presťahovala do Crans Montany, kde si otvorila lekáreň.
