Štyridsaťpäťročný jazdec zomrel osem dní od transportu do nemocnice v saudskoarabskom Al-Duwadimi.
Úmrtie skúseného Španiela potvrdil na sociálnej sieti jeho tím TwinTrail Racing.
Čítajte viac Svitko na Dakare znovu v elitnej desiatke. Drží sa v nej aj v celkovom hodnotení
„Lekársky tím potvrdil, že neurologické poškodenie spôsobenie zástavou srdcovo-cievneho obehu v čase nehody je nezvratné,“ citovala vyhlásenie TwinTrail Racing agentúra AFP.
Španielsky pretekár utrpel pri páde opuch mozgu v dôsledku zlomeniny stavca. Pri nehode si zlomil tiež päť rebier, ľavé zápästie a kľúčnu kosť.
Katalánec sa predstavil na Dakare druhýkrát. Po páde ho našli v bezvedomí a letecky ho vrtuľníkom transportovali do nemocnice v Al-Duwadimi.
Čítajte viac Výborné správy z púšte: Svitko v 7. etape zlepšil svoje tohtoročné maximum
Neskôr ho lekári repatriovali do Španielska, kde ho umiestnili na jednotku intenzívnej starostlivosti.
"Carles bol usmievavý a vždy aktívny človek. Užíval si všetko s vášňou, najmä motorky. Užíval si, že je šťastný na motocykli. Musíme si ho pamätať pre jeho úsmev a pocit šťastia, ktorý v každom z nás vytváral.
V mene rodiny a tímu vás prosíme o zachovanie súkromia pri rozlúčkových aktoch, ktoré sa uskutočnia v najbližších dňoch," uviedol Falconov tím vo vyhlásení.