Waiters sa ešte v tejto sezóne nevošiel do zostavy Miami a na ďalšie problémy si zarobil, keď chcel svoje žalúdočné ťažkosti vyriešiť gumovými cukríkmi s obsahom THC. Užil ich však príliš veľa.
Počas letu na zápas proti Los Angeles Lakers u neho vyvolali prudkú reakciu a štvorka draftu z roku 2012 musela po pristátí vyhľadať lekársku pomoc. Pre piatkový duel nebol Waiters ani medzi náhradníkmi a v sobotu sa s tímom vrátil do Miami.
„Sme veľmi sklamaní z Dionovho správania v tejto sezóne vrátane desivej záležitosti počas štvrtkovej noci. Ešteže to nedopadlo horšie,“ uviedol klub v tlačovom vyhlásení. „V tejto sezóne sa odohralo už niekoľko situácií, v ktorých malo Dionove správanie škodlivý vplyv na tím. Preto je suspendovaný na 10 zápasov bez mzdy.“
Trest má spätnú platnosť k zápasu proti Lakers, Waiters tak bude k dispozícii najskôr 1. decembra na duel proti Brooklynu. Nie je však isté, či má v Miami ešte budúcnosť. Heat ho suspendovali už na prvý duel ročníka po tom, čo sa na sociálnych médiách sťažoval na svoju úlohu v tíme.
Kvôli ďalším vynechaným zápasom Waiters príde o bonus zo zmluvy za odohraté duely vo výške 1,2 milióna dolárov. V tejto a budúcej sezóne má však kontrakt ešte na 24 miliónov dolárov.