Islanďania sa dostali do vedenia v závere prvého polčasu, keď pokutový kop premenil Gylfi Sigurdsson. Napokon však ostrovania prišli o plný bodový zisk v 88. min, keď si vlastný gól strelil obranca Islandu Birkir Saevarsson.
Zápas na Stade Vélodrome sa začal opatrne, ani jedno z mužstiev nechcelo v úvode spraviť zbytočnú chybu. Do prvej vážnejšej príležitosti sa dostali Islanďania v 10. min, lenže po aute Bödvarsson nezakončil podľa svojich predstáv a hlavičkoval ponad bránku. Maďarskí hráči mali na začiatku jasnú prevahu pri držaní lopty, no nedokázali si vypracovať prakticky žiadnu gólovú príležitosť. Snáď najväčšia šanca prišla v 31. min, keď dôrazný Gudmundsson vyhral vo vymedzenom území osobný súboj. Avšak jeho následné zakončenie dobre prečítal gólman Király, ktorý jeho strelu vyrazil nohou. V 40. min dostal Island výhodu pokutového kopu, ten s prehľadom premenil záložník Gylfi Sigurdsson a poslal tak svoj tím do vedenia 1:0. Chybu vedúcu k penalte spravil brankár Gábor Király, ktorému po centri vypadla lopta z rúk.
Prvý strelecký pokus do priestoru bránky prišiel v podaní maďarskej reprezentácie až v 65. min zápasu po priamom kope Dzsudzsáka. Bez problémov si s ním však poradil dobre postavený brankár Islanďanov Halldórsson. Ten mal prácu aj o niekoľko minút neskôr, keď si Maďari vypracovali ďalšiu príležitosť zásluhou Dániela Bödeho, ktorý vystrelil ľavačkou. Maďarskí futbalisti boli aktívnejším tímom a získavali si štandardné situácie po fauloch islandských hráčov. V 76. min vyslal ďalšiu strelu na bránu Dzsudzsák, ale aj s tou si Halldórsson poradil. Vyrovnávajúci gól na 1:1 prišiel v 88. min po kombinačnej akcii, keď prihrávku pred bránku posielal naturalizovaný Srb Nemanja Nikolić. Loptu si do vlastnej siete nešťastne zrazil krajný bek islandskej reprezentácie Birkir Saevarsson.
Island – Maďarsko 1:1 (1:0)
- Góly: 40. G. Sigurdsson (z pokut. kopu) – 88. Saevarsson (vlastný). ŽK: 42. Gudmundsson, 75. Finnbogason, 77. Saevarsson – 81. Kádár, 83. Kleinheisler, 90.+ Á. Nagy, rozhodovali: Karasiov – Golubiov, Kalugin (všetci Rus.), 60 842 divákov
- Island: Halldórsson – Saevarsson, R. Sigurdsson, Árnason, Skúlason – Gudmundsson, G. Sigurdsson, Gunnarsson (65. Hallfredsson), B. Bjarnason – Sigthórsson (84. Gudjohnsen), Bödvarsson (69. Finnbogason)
- Maďarsko: Király – Lang, Guzmics, Juhász (84. Szalai), Kádár – Gera – Kleinheisler, Á. Nagy – Stieber (66. Nikolič), Priskin (66. Böde), Dzsudzsák
Bernd Storck (tréner Maďarska): "Uvidíme po zápase medzi Portugalskom a Rakúskom, potom sa rozhodneme, čo bude treba v skupine spraviť. Sme veľmi spokojní s naším výkonom a streleným gólom v závere zápasu. Mali sme aj hodný kus šťastia, ale myslím si, že sme si ho zaslúžili, pretože sme v zápase dominovali. Nedokázali sme si vytvoriť dostatok príležitostí, pretože Islanďania bránili veľmi chytro. V druhom polčase to bolo lepšie, nevzdali sme sa a verili sme vo vlastné sily. Som veľmi hrdý na mojich chlapcov, pretože sme držali loptu a hrali sme futbal. V posledných týždňoch sme sa dosť zlepšili a na našich výkonoch to je vidno. Islanďania majú veľa skúseností, preto to bolo pre nás dosť náročné. Treba si uvedomiť, že sa kvalifikovali zo skupiny, kde hrali Česká republika, Holandsko a Turecko. Sú top tímom, na to nesmiete zabúdať.“
Heimir Hallgrímsson (tréner Islandu): "Boli sme radi za bod proti Portugalsku, ale toto je pre nás sklamanie. V šatni panovalo hrobové ticho. Kredit si zaslúži náš súper Maďarsko a jeho tréner. Sú veľmi dobrí a tí, ktorí ho podcenia, na to napokon doplatia. Dali sme veľa síl do bránenia, ale zle sme si počínali pri držaní lopty. Na konci sa k tomu pridala aj únava.“
Kolbeinn Sigthórsson (útočník Islandu): „Boli sme niekoľko minút od víťazstva, ale nepodarilo sa nám zápas úspešne zakončiť. Vyhrávali sme veľa druhých lôpt, no mali sme ostať pokojní a viac hrať futbal. Chceli sme tri body a boli sme veľmi blízko. Keby ste len mohli vidieť chlapcov v šatni, akí boli sklamaní… Je to pocit ako pri prehre.“
Gylfi Sigurdsson (stredopoliar Islandu): „Toto je veľké sklamanie. Takmer sme mali v rukách tri body, ale na konci nám chýbala väčšia koncentrácia. Sme na veľkom turnaji a hráme proti ozaj silným mužstvám. To, že sme sa dostali takto ďaleko, ukazuje, akí sme skutočne dobrí.“
| Účastníci ME | ||||
|---|---|---|---|---|
| A-skupina | Francúzsko | Rumunsko | Albánsko | Švajčiarsko |
| B-skupina | Anglicko | Rusko | Wales | SLOVENSKO |
| C-skupina | Nemecko | Ukrajina | Poľsko | Severné Írsko |
| D-skupina | Španielsko | Česko | Turecko | Chorvátsko |
| E-skupina | Belgicko | Taliansko | Írsko | Švédsko |
| F-skupina | Portugalsko | Island | Rakúsko | Maďarsko |
| EURO 2016 – Štadióny, na ktorých sa hrá | ||||
|---|---|---|---|---|
| Paríž | Stade de France | Nice | Marseille | Lyon |
| Lille | Saint Étienne | Lens | Bordeaux | Toulouse |