Bolo to ešte v januári 1982. Na legendárnej trati Streif sa konali dva zjazdy Svetového pohára. V prvých pretekoch zvíťazil miestny tirolský hrdina Harti Weirather. Nasledujúce ráno čelili organizátori z Kitzbühelu nezvyčajnému problému. „Pred obhliadkou trate sme zistili, že nám niekto ukradol cieľový transparent,“ uviedol pre blick.ch Peter Eder, dlhoročný tajomník pretekov na Hahnenkamme.
„Potom sme museli improvizovať tak, že sme natreli bielu látku a nainštalovali ju ako dočasný banner s cieľovou čiarou. Ešte pred pár mesiacmi sme absolútne netušili, kto nám ukradol pôvodný transparent.“
Ale po vyše štyroch desaťročiach, koncom novembra, prišiel do kancelárie pretekov v Kitzbüheli e-mail od muža zo Sargansu menom Urs Becker. „Počul som, že pred viac ako štyridsiatimi rokmi si nejakí muži z regiónu Sargans a Grabs, ktorí sú teraz už o dosť starší, urobili žart. Podľa môjho názoru to napriek vplyvu alkoholu nebol len žart: ukradli farebný banner s cieľovou čiarou pri nočnej operácii," písalo sa v e-maily.
V piatok ráno Becker v rozhovore s reportérom denníka Blic jasne uviedol, že on sám nemá nič spoločné s ukradnutým cieľovým transparentom. Vedel však, prečo sa jeho starší kolegovia stali v onú noc roku 1982 zlodejmi. „Títo muži boli v tom čase úplne frustrovaní, pretože žiadny švajčiarsky lyžiar sa nedostal na pódium. Preto chceli v Kitzbüheli urobiť nejaké gesto a konali pod rúškom tmy.“
Urs Becker, bývalý mestský úradník v Sarganse, objavil starý cieľový transparent na povale súkromného domu. Becker, poháňaný silným zmyslom pre spravodlivosť, vrátil ukradnutý transparent v piatok do Kitzbühelu. Nikto z páchateľov sa neodvážil vrátiť na miesto činu. „Muži majú teraz 75 až 80 rokov, a preto radšej sledujú preteky na Hahnenkamme doma v televízii,“ dodal Becker.