Veľkým problémom, na ktorý upozornila Ukrajinská pravda bolo, že ilustrácia mapy Európy bola vyobrazená bez polostrova Krym.
Stránky sociálnych sietí Ukrajinskej biatlonovej federácie (FBU) spravuje tlačová tajomníčka Anastasia Gusarevová, ktorá do roku 2022 pracovala pre proruské televízne kanály NewOne a NASH.
Športový web denník kontaktoval prezidenta FBU Ivana Krulka so žiadosťou o vysvetlenie. Šéf federácie vysvetlil, že išlo o chybu, ku ktorej došlo kvôli nepozornosti a obmedzenému personálnemu obsadeniu tlačovej služby FBU.
"Vysvetlili mi, že ide o editor Canva, ktorý automaticky generuje grafiku podľa lokality. Preto sa stal takýto nepríjemný moment. Nemáme desať ľudí, ktorí by dokázali urobiť kontrolu. Máme malú kanceláriu federácie, kde jeden človek vykonáva 150 úloh. Toto je mega nepríjemná situácia,“ povedal Krulko.
Foto: profimedia.cz
Podľa Ivana Krulka FBU publikáciu nevymaže, ale pridá komentár, v ktorom prizná svoju chybu a ospravedlní sa fanúšikom.
„Priznávam túto chybu, nepopieram ju. Teraz som dal pokyn, aby sa to nevymazávalo, ale aby sa samostatne uviedlo, že my, tlačová služba Ukrajinskej biatlonovej federácie, sme takúto chybu urobili. Toto všetko zverejníme. Musíme ukázať a poznamenať, že toto je naša chyba,“ dodal Krulko.
Neskôr FBU napriek tomu príspevok vymazala a oznámila, že kontaktovala podpornú službu spoločnosti Canva.
„Toto je naša chyba, priznávame ju a garantujeme pozornejší prístup ku grafickým prvkom. Grafiku odstraňujeme a ospravedlňujeme sa všetkým za toto hanebné opomenutie. Krym je Ukrajina!“
Čítajte viac Dvojnásobný olympijský víťaz o vylúčení Rusov: Niečo také sa už nikdy nesmie stať
„Chceme tiež dodať, že sme zaslali zodpovedajúcu žiadosť technickej podpore editora Canva, aby mohla byť táto chyba v grafike z ich strany tiež opravená!“ uviedla FBU vo vyhlásení.
Pre pripomenutie, najlepším spomedzi Ukrajincov v mužskom šprinte bol Vitalij Mandzin, ktorý obsadil 30. miesto s dvoma nepresnými výstrelmi.
