Americká rekordérka totiž musela podstúpiť minulý týždeň operáciu. Počas nej bolo potrebné vypláchnuť, zašiť a drenážovať malú dutinu, ktorá sa nachádzala hlbšie než bolo viditeľné na povrchu.
Po chirurgickom zákroku je jasné, že návrat rodáčky z Colorada sa neuskutoční tak skoro, ako najprv predpokladala.
Shiffrinová sa fanúšikom na lyžiach určite nepredstaví začiatkom roka.
"Snažila som sa operácii vyhnúť, keďže jej výsledkom je dlhšia rekonvalescencia. Nakoniec však bolo nevyhnutné, aby lekári zistili, čo sa deje.
Počas zákroku mi znovu pripojili šikmý sval k panvovej kosti,“ prezradila Shiffrinová v rozhovore pre portál skiracing.com.
Veľká rivalka Slovenky Petry Vlhovej, ktorá tiež čaká, kedy sa po zranení kolena bude môcť znova zapojiť do súťažného kolotoča, síce môže chodiť, no jej pohyb je značne obmedzený.
Nevie preto, kedy bude môcť začať s tréningom. Či to bude ešte v tejto sezóne, je momentálne viac ako otázne.
„Takéto zranenie nemá v našom športe obdobu. Neviem, či veľkú záťaž na svahu moje brucho tak skoro zvládne,“ čo-to naznačila Shiffrinová.
Napriek tomu, že momentálne si prechádza mimoriadne náročným obdobím, váži si, že mala šťastie v nešťastí.
„Som vďačná, že pri páde mi tyč nezasiahla len o pár centimetrov črevo alebo hlavu. Počas kariéry som mala veľa šťastia. Je ťažké dostať sa do cieľa rýchlo, no i bezpečne zároveň. Preto si nesmierne vážim, koľkokrát sa mi to už podarilo,“ dodala Shiffrinová.
Američanka spadla v obrovskom slalome v Killingtone 30. novembra, keď útočila na svoj stý triumf. Pri páde utrpela vážne svalové zranenie a poranenie brušnej steny.
V plnej rýchlosti zachytila hranu lyže a narazila do ochrannej siete, pričom zostala ležať niekoľko minút, kým ju odviezli na vyšetrenie.