Shelton totiž v zápase jasne dominoval a za stavu 6:2, 7:5, 5:4 mu k postupu stačilo úspešné zvládnuť posledný gem pri svojom podaní. Lenže k nemu sa už desiaty hráč svetového rebríčka nedostal. Empajrový rozhodca Nacho Forcadell mu šancu nedal a zápas kvôli tme prerušil.
Tento verdikt Američana poriadne nahneval, čomu sa nemožno čudovať. 22-ročný Shelton v súboji excelentne podával. Hijikatuovi dovolil dostať sa len k trom brejkbalom, ktoré dokázal odvrátiť. Po prvom podaní získal 73 percent výmen, po druhom úctyhodných 70 percent.
„Hra je pozastavená,“ oznámil Forcadell a poriadne rozvášnil aj divákov na hlavnom kurte, ktorí jeho rozhodnutie ocenili mohutným bučaním. Shelton bol poriadne nasrdený, vyštartoval smerom k rozhodcovi, ale turnajový supervízor ho včas zastavil.
K spornému momentu pritom vôbec nemuselo dôjsť. Obaja tenisti totiž už po druhom sete diskutovali o možnom presunutí zápasu na ďalší deň. „Začína to byť trochu šmykľavé, čo s tým urobíme?“ pýtal sa Američan rozhodcu.
Po štvrtej hre tretieho setu si to namieril k empajrovému stolíku aj Hijikata. 24-ročný Austrálčan žiadal o okamžité prerušenie. „Ty naozaj nie si ten, kto sa má na kurte hýbať a behať,“ povedal 87. hráč svetového rebríčka Forcadellovi.

Lenže rozhodca, možno aj kvôli pondelkovému, kritizovanému, pozastaveniu zápasu medzi Fritzom a Perricardom, zápas prerušiť nechcel. Organizátori sa zjavne chceli vyhnúť ďalšiemu fiasku.
To sa im však vôbec nepodarilo. „Úplne nezvládnuté. Shelton by s ukončením po druhom sete nemal problém,“ reagoval spolukomentátor ESPN James Blake. „Som v šoku, že sa ešte hrá. Všetci vidíme, ako sa im šmýka, je to nebezpečné. Toto sa musí okamžite prerušiť,“ tvrdil bývalý štvrtý hráč sveta.
Dohrávka zápasu trvala len niekoľko desiatok sekúnd a podľa predpokladov Shelton zvládol gem pri vlastnom podaní a tretí set získal 6:4.