Namiesto pohodlnej strely z pár metrov len ťažko pochopiteľne volil prihrávku, ktorú zablokoval brániaci hráč súpera. Hráči Buffala napokon dokázali v posledných sekundách vyrovnať a nakoniec duel dotiahli v nájazdoch do víťazného konca. Podobnú chybu ako Hertl urobil pred 18 rokmi Patrik Štefan.
Hertl je pritom v posledných dňoch vo forme. V šiestich zápasoch zaznamenal deväť kanadských bodov a asistenciu si pripísal aj v sobotňajšom zápase, keď prihrával na gól Pavlovi Dorofejevovi. Aj vďaka tomu viedli Vegas v Buffale chvíľu pred koncom 3:2.
Čítajte viac Štyria Slováci s asistenciou. Slafkovský predĺžil bodovú sériu, Ovečkin sa priblížil ku Gretzkému
Necelú minútu pred koncom mohol český útočník definitívne spečatiť výhru Vegas. Obral súpera o puk a postupoval zo strany na prázdnu bránku. Pohodlne mohol skórovať, ale celú situáciu chcel ešte vyšperkovať prihrávkou na Jacka Eichela. Tento zámer mu však vôbec nevyšiel a vďaka zákroku Peytona Krebsa mohlo Buffalo podniknúť protiútok.
Z neho domáci vybojovali buly v útočnom pásme, po ktorom hviezdny obranca Rasmus Dahlin vyrovnal na 3:3. Zápas napokon pokračoval v predĺžení a následne v samostatných nájazdoch, v ktorých boli úspešnejší hokejisti Buffala.
Hertl svojou chybou pripomenul nezabudnuteľnú chybu draftovej jednotky Patrika Štefana. Český útočník v roku 2007 mohol poistiť vedenie Dallasu proti Edmontonu. Na bránku postupoval nikým neatakovaný, ale napriek tomu nedokázal doviesť puk do siete. Z následného protiútoku vyrovnal Aleš Hemský na 5:5, do záverečnej sirény chýbali len dve sekundy.
Malou útechou vtedy pre Štefana mohlo byť, že Dallas vyhral po nájazdoch, ale tento nevydarený moment ho prenasledoval počas celej kariéry aj po nej. Po nepodarenej akcii Hertla si mnoho ľudí na kiks Štefana spomenulo. Jeho nepochopiteľné rozhodnutie sa stalo hitom sociálnych sietí.