Lundqvist odohral celú svoju kariéru v zámorí v drese Rangers. Do tímu prišiel v sezóne 2005/06 a v roku 2014 ho priviedol do finále súťaže.
V roku 2012 mu udelili Vezinovu trofej pre najlepšieho brankára ligy, v zápase hviezd sa predstavil päťkrát.
"Málo hráčov bolo pre nás tak dôležitých ako Henrik Lundqvist. Sme mimoriadne vďační za to, čo urobil pre našu organizáciu. Počas jeho 15-ročného pôsobenia u nás sa nestal iba jedným z najlepších brankárov, aký kedy hral túto hru, ale aj obávaným protivníkom.
Navždy bude súčasťou rodiny Rangers," poďakoval sa za dlhoročnú službu švédskemu gólmanovi výkonný riaditeľ klubu James L. Dolan.
Lundqvistove kvality vyzdvihol aj tenisový velikán Roger Federer. Na Twitteri zdieľal spomienkové video New Yorku Rangers a dopísal k nemu slová: „Gratulujem, Henrik. Kráľ New Yorku.“
Lundqvist odohral za Rangers 887 duelov v základnej časti a v play off pridal 130 štartov. Do pamäti fanúšikov sa zapísal najmä svojou mimoriadnou mentálnou odolnosťou.
Ako prvý brankár NHL dokázal priviesť svoj tím k výhre v šiestich po sebe idúcich rozhodujúcich siedmich zápasoch play off. Švédom tiež pomohol vybojovať olympijské zlato v Turíne v roku 2006.