Dvadsaťosemročný dvojnásobný majster sveta a štvorka draftu z roku 2003, ktorý hral naposledy za Kazaň, sa s vedením pražského klubu dohodol na ročnom kontrakte.
Rodák z Kyjeva Žerdev hral v NHL za Columbus, ktorý po ňom pred desiatimi rokmi pri výbere talentov siahol. Následne si vyskúšal aj dres newyorských Rangers a Philadelphie. Celkovo si v 421 zápasoch základnej časti pripísal 261 bodov za 115 gólov a 146 asistencií. V 15 dueloch play off pridal gól a dve nahrávky. Vo svojej štatisticky najlepšie sezóne 2007/08 stihol v 82 stretnutiach za Blue Jackets 61 bodov (26 +35).
Už počas kariéry v zámorí sa Žerdev niekoľkokrát vrátil do Ruska. Po ročníku 2009/10, ktorý strávil v Atlante Mytišči, obliekal nasledujúci rok dres Philadelphie, následne sa však znova sťahoval do Atlantu. V priebehu minulej sezóny vymenil Mytišči za farby Kazane. V celom ročníku nazbieral majster sveta z rokov 2009 a 2012 zo 68 štartov vrátane play off 51 bodov vďaka 17 presným trefám a 34 nahrávkam.