Šatan by mal podľa ruských médií podpísať zmluvu s OHK Dinamo do konca sezóny. V prípade potvrdenia tejto informácie sa stane šiestym legionárom v tomto moskovskom klube. Jeho spoluhráčmi by boli aj Slováci Dominik Graňák, Martin Štrbák a Juraj Kolník. Šatan by mal nahradiť v zostave OHK Dinamo Čecha Filipa Nováka, ktorý si pre zranenie už podľa Sport-Expressu nezahrá do konca sezóny.
Prioritou skúseného kapitána majstrov sveta z roku 2002 bolo v úvode sezóny zámorie, napokon sa však rozhodol pre Rusko, kde nikdy predtým nehral. V Európe totiž pôsobil iba na Slovensku.
V zámorskej NHL odohral Šatan 1050 duelov, dosiahol v nich 363 gólov a 372 asistencií. V sezóne 2008/2009 sa stal s Pittsburghom víťazom prestížneho Stanleyho pohára. Okrem toho je aj držiteľom kompletnej medailovej zbierky z majstrovstiev sveta vo farbách slovenskej reprezentácie.