Izquierdo spadol na trávnik v 84. minúte stretnutia proti domácemu FC Sao Paulo, do nemocnice ho transportovali v bezvedomí.
Podľa pôvodných správ bol neskôr jeho stav stabilizovaný.
"S najhlbším zármutkom a šokom v našich srdciach oznamujeme, že náš milovaný hráč Juan Izquierdo zomrel.
Úprimnú sústrasť jeho rodine, priateľom, kolegom a blízkym. Nad touto nenapraviteľnou stratou smúti celý Nacional," uviedol klub na sociálnej sieti X.
Uruguajský futbalový zväz (AUF), ktorý počas víkendu pozastavil všetky profesionálne súťaže v krajine, uviedol, že táto správa je „hlboko bolestivá“.
Izquierdovej rodine kondolovali aj zväzy Argentíny, Peru, Paraguaja či Kolumbie i riadiaci orgán juhoamerického futbalu (CONMEBOL).
„Juhoamerický futbal je v smútku,“ povedal prezident CONMEBOL Alejandro Dominguez.