Claudio Fernandez sa zvečnil nad ostatkami legendárneho futbalistu spoločne so svojím synom, ktorý na zverejnenom zábere pózuje s vystretým palcom. Jeho gesto vyvolalo búrku nevôle fanúšikov, ktorí sa Fernandezovcom vyhrážajú smrťou.
„Môj syn, ako každé dieťa zdvihol palec. Viem, že sme urazili mnohých ľudí. Tí sa nám vyhrážajú, tvrdia, že nás zabijú, či rozmlátia hlavy,“ uviedol pre Radio 10 pracovník pohrebníctva, ktoré sa za jeho čin tiež ospravedlnilo prostredníctvom manažéra Matiasa Picona: „Rodina nám prejavila dôveru a preto sme takí sklamaní.“
Netaktný čin nahneval aj Maradonovho právnika Matiasa Morlu, ktorý avizoval právne kroky voči „darebákom zodpovedným za fotografie.“ Informoval o tom web BBC.