Príbeh Andrésa Escobara môže byť založený na akýchkoľvek konšpiračných domnienkach, na tragickom konci to nič nezmení. Dvadsaťsedemročný futbalový reprezentant Kolumbie zomrel 2. júla 1994 mnohonásobným postrelením. Nedlho predtým si dal v zápase základnej skupiny majstrovstiev sveta v USA s domácim tímom vlastný gól, ktorý v konečnom dôsledku znamenal vyradenie Kolumbie zo šampionátu.
Kolumbijčania, ktorých samotný Pelé v tom čase považoval za vážnych kandidátov na zisk titulu, odštartovali turnaj zle, prehrou 1:3 s Rumunskom. V dueli s USA mali dohnať stratu v bodoch i skóre. Nestalo sa. V 33. minúte poslal stredopoliar amerického výberu John Harkes prízemný center do šestnástky a keďže brankár bol zle postavený, len Escobar mohol zažehnať potenciálne nebezpečenstvo. Stal sa opak: v sklze posunul loptu do vlastnej brány. Kolumbia prehrala 1:2.
Desať dní nato bol Escobar pred nočným klubom neďaleko svojho rodného mesta, kde dávala jasne najavo svoju zlosť z výsledku na MS skupinka chuligánov. Zazneli výstrely. Správa o futbalistovej smrti preletela svetom s vizitkou senzácie, v uliciach kolumbijských miest sa zhromaždili tisícky fanúšikov. Podľa istých teórií stála za vraždou mafiánska skupina, ktorá na zápas stavila a prehrala nemalé množstvo peňazí.