Všetko o futbalových majstrovstvách sveta 2014 v Brazílii:
Správy, rozhovory, reportáže, výsledky, tabuľky, štatistiky či fotogalérie
Jediný a rozhodujúci gól stretnutia hraného v hustom daždi v Aréne Pernambuco v Recife strelil v 55. min Thomas Müller. Nenaplnili sa prognózy o „dohodnutej“ remíze, ktorá by vyhovovala obom tímom najmä preto, že Američania podali v ofenzíve veľmi slabý výkon a za celý zápas poriadne neohrozili Manuela Neuera v nemeckej bránke.
Nemci sa stali víťazmi G-skupiny a v osemfinále sa v pondelok 30. júna v Porto Alegre stretnú s druhým tímom z H-skupiny. Spoločne s nemeckými futbalistami postúpili do vyraďovacej fázy aj Američania, keďže v súbežne hranom zápase G-skupiny v Brasílii Portugalsko zdolalo Ghanu 2:1. Súperom USA v osemfinále bude v utorok 1. júla v Salvadore víťaz H-skupiny.
USA – Nemecko 0:1 (0:0)
Gól: 55. T. Müller, ŽK: 37. O. Gonzalez, 62. Beckerman – 11. Höwedes, rozhodovali: Irmatov – Rasulov (obaja Uzb.), Kočkarov (Gruz.), 42 000 divákov
USA: Howard – F. Johnson, O. Gonzalez, Besler, Beasley – Beckerman, J. Jones – Zusi (84. Yedlin), Bradley, Davis (59. Bedoya) – Dempsey
Nemecko: Neuer – J. Boateng, Mertesacker, Hummels, Höwedes – Lahm – Schweinsteiger (76. Götze), T. Kroos – Mesut Özil (89. Schürrle), Podolski (46. Klose) – T. Müller
Nemci začali podľa očakávania náporom. Už v 2. min sa pokúšal Müller o efektné zakončenie nožničkami, ale zostali len vo virtuálnej rovine. Po desiatich minútach sa ocitli v šestnástke súpera obaja stopéri Nemecka Mertesacker a Höwedes, ale navzájom si prekážali a nič z toho nebolo.
Po štvrťhodinke si Müller narazil loptu so Schweinsteigerom, vrútil sa do pokutového územia Američanov, ale Gonzalez mu včas vypichol loptu. Hráči USA ukázali prvú ucelenejšiu útočnú akciu až v 22. min, ale Zusi zakončoval z 18 m tesne nad nemeckú bránku. V 35. min ukázal peknú strelu Mesut Özil, Howard loptu vyrazil.
Do druhého polčasu nastúpil nemecký útočný žolík Klose, ktorý nahradil Podolského a už po siedmich minútach sa mohol 36-ročný veterán zapísať so streleckej listiny, ale hlavou sa len obtrel o center Schweinsteigera. Gól padol o tri minúty neskôr. Americký brankár Howard vyboxoval hlavičku Mertesackera pred kanoniera Nemcov Müllera a ten strelou bez prípravy z hranice šestnástky otvoril skóre – 1:0.
Pre 24-ročného útočníka Bayernu Mníchov je to už deviaty gól v súčte jeho účastí na majstrovstvách sveta a štvrtý na brazílskom Mundiale. V 83. min mohol pridať gólovú poistku Özil, ale v ideálnej pozícii v päťke mu odskočila lopta. Nemci bez väčších problémov dotiahli zápas do víťazného konca, hoci v nadstavenom čase Bedoyovu nebezpečnú strelu zblokoval Lahm. Aj Američania sa napriek prehre a vlažnému výkonu tešili z postupu do osemfinále.
Hlasy (zdroj ORF):
Jürgen Klinsmann (tréner USA): „Zo začiatku sme mali príliš veľa rešpektu, ale celkovo to bol zápas o vášni. Pred majstrovstvami sveta nám veľa ľudí nedávalo šance v tejto skupine "smrti“, ale my sme postúpili. Je to fantastické."
Joachim Löw (tréner Nemecka): „Suverénne sme doviedli tento zápas do víťazného konca. Súpera sme prakticky nepustili do šance, zatiaľ čo my sme ‚spálili‘ viacero šancí na 2:0. Boli sme dostatočne koncentrovaní. Naše víťazstvo a postup sú zaslúžené.“
Thomas Müller (útočník Nemecka): „Konečne sa mi podarilo streliť pekný gól. Proti stiahnutým Američanov nebolo jednoduché presadiť sa, ale odohrali sme dobrý zápas. S tvrdou prácou, disciplínou a trochou šťastia sa môžeme na turnaji dostať ďaleko.“
Ronaldo sa rozlúčil s Brazíliou gólom
Futbalisti Portugalska zvíťazili nad hráčmi Ghany 2:1. Úvodný gól na Estádio Nacional Mané Garrincha v Brasílii strelil v 31. min ghanský stopér John Boye, ktorý po centri Portugalčana Miguela Velosa nešťastne prekonal vlastného brankára Fataua Daudu. V 57. min vyrovnal presnou hlavičkou Asamoah Gyan, desať minút pred koncom zabezpečil Portugalčanom jedinú výhru na turnaji kanonier Realu Madrid Cristiano Ronaldo.
Portugalsko ziskom troch bodov preskočilo Ghanu v tabuľkovom poradí „géčka“, no obsadilo len tretiu pozíciu. S postupu do osemfinále sa tešili Nemci a Američania, Európania zvíťazili vo štvrtkovom vzájomnom stretnutí 1:0 a triumfovali v G-skupine.
Portugalsko – Ghana 2:1 (1:0)
Góly: 31. J. Boye (vlastný), 80. Cristiano Ronaldo – 57. Asamoah Gyan, ŽK: 90.+ Joao Moutinho – 39. Afful, 55. Waris, 78. J. Ayew, rozhodovali: Shukralla – Tulefat, Saleh (všetci Bahr.), 67 540 divákov
Portugalsko: Beto (89. Eduardo) – Joao Pereira (61. Varela), Pepe, Bruno Alves, Miguel Veloso – Joao Moutinho, William Carvalho, Rúben Amorim – Nani, Cristiano Ronaldo – Éder (69. Vieirinha)
Ghana: Dauda – Afful, J. Boye, Jonathan Mensah, Kwadwo Asamoah – Atsu, Rabiu (76. Acquah), Agyemang-Badu, A. Ayew (81. Wakaso Mubarak) – Waris (71. J. Ayew), Asamoah Gyan
Už po piatich minútach hry mohol otvoriť skóre portugalský kanonier Cristiano Ronaldo, jeho pokus z pravej strany prekvapil gólmana Daudu a opečiatkoval brvno. O sedem minút neskôr opäť nepochodil hráč Realu Madrid, jeho priamy kop vyrazil ghanský brankár mimo priestoru svojej svätyne.
Po dvadsiatich minútach sa mohlo meniť skóre v prospech Portugalska i Ghany – najskôr tretíkrát neuspel Cristiano Ronaldo, ktorého hlavičku zo šiestich metrov zneškodnil vynikajúcim zákrokom Dauda, na druhej strane sa nepresadil Asamoah Gyan zoči-voči brankárovi Betovi.
V 31. min sa Portugalsko tešilo z úvodného gólu. Center Velosa z ľavej strany usmernil za chrbát Daudu stopér Ghany Boye, od jeho kolena sa lopta odrazila postupne do brvna a ľavej žrde do siete. O tri minúty neskôr mohol zvýšiť rozdiel v skóre Amorim, ale z hranice šestnástky trafil len bočnú sieť Daudovej bránky.
Ghančania sa vrátili do hry o víťazstvo v 57. min, center Kwadwa Asamoaha usmernil hlavou do portugalskej bránky Asamoah Gyan – 1:1.
O štyri minúty strelec vyrovnávajúceho gólu ideálne našiel v pokutovom území Warisa, jeho nepresná hlavička neposunula Ghanu na postupovú pozíciu číslo dva v rámci G-skupiny. V 69. min vyskúšal šťastie strelou z diaľky striedajúci Portugalčan Varela, jeho pokus letel nad bránku Ghany. Desať minút pred koncom riadneho hracieho času potrestal zaváhanie brankára Daudu Cristiano Ronaldo, ktorý nekompromisne poslal loptu k ľavej žrdi – 2:1.
Ten istý hráč mohol o dve minúty neskôr prakticky rozhodnúť o víťazovi duelu, nepremenil však vynikajúcu pozíciu v pokutovom území. V nadstavenom čase Ronaldo nepremenil ešte dve výborné príležitosti, Ghančania však už výhru Portugalčanov neohrozili.